Англия и Российская Федерация проведут «перекрестный» год языка и литературы

Одним из знаковых событий будет установка в российской столице памятка Уильяму Шексперу.

— Мы поддерживаем и таланты, поэтому весной будет проведён открытый конкурс на лучший перевод произведений актуальных на сегодняшний день английских писателей. Официальная церемония открытия года русского языка состоится в конце февраля в столице Англии. «Будет экстравагантное мероприятие в „Альберт-холле“, покажут фильм „Любовь“ с Гретой Гарбо, немой фильм, который был снят по роману „Анна Каренина“ Толстого», — поведал специальный уполномоченный президента России по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой. В рамках культурного обмена запланирована впечатляющая программа: семинары, выставки, запуск «шекспировского поезда» в столичном метро.

Весной 2016-го года пройдут перекрестные выставки работ из коллекций Государственной Третьяковской галереи и Национальной портретной галереи Лондона. Уточняется, что пассажиры Филевской линии смогут неожиданно оказаться в компании героев пьес Шекспира. Он поделился, что год начнется с театральных постановок.

Летом в университете Стрелка планируется форум Future of the Word, посвященный применению цифровых технологий в области книгоиздания, тенденциям в развитии литературы и новым способам подачи информации. Перекрестно они посетят Лондонскую и Московскую книжные ярмарки.

2014 год также проходил под знаком культуры Англии. В частности, в столице России будет установлен монумент Шекспиру.

В рамках перекрестного года языка и литературы Российской Федерации и Англии в следующем 2016-ом в 2-х государствах пройдет несколько десятков мероприятий, в том числе показы наилучших постановок пьес выдающегося драматурга Уильяма Шекспира в 50 городах РФ, проинформировал начальник английского Совета в РФ Майкл Берд.