Стало известно, что актеры, задействованные в английской экранизации «Войны и мира» так и не смогли осилить бессмертное произведение Льва Толстого. Поэтому, чтобы сделать сериал не менее эффектным для неискушенного английского зрителя Эндрю Дэвис даже самовольно дописал фрагменты на эту тему в собственный сценарий… Лили Джеймс, которая сыграла в телесериале Наташу Ростову, призналась, что начала читать книгу только после того, как ее утвердили на роль. «Такая захватывающая книжка! Я начала читать ее между дублями на съемках „Аббатства Даунтон“, — поведала Джеймс, пообещав в скором времени все-таки дочитать роман до конца». А кое-кто из актёров так и не начал читать книгу.
Грета Скакки, которой досталась роль графини Ростовой, заявила, что никогда не осмеливалась прочесть роман до конца.
На британском телеканале BBC One начинается показ сериала по «Войне и миру».
Может быть, актёрская игра этих новоявленных фанатов русского писателя подтолкнёт новый тип читателей погрузиться в мир эпоса Льва Толстого, выражает надежду The Daily Telegraph.